Details :

  • Titre original : 轉角遇到愛 / Zhuan Jiao Yu Dao Ai
  • Titre anglais : Corner with Love
  • Genre : Romance, comédie
  • Épisodes : 16
  • Diffusé sur : CTV / ETTV
  • Période de diffusion : CTV  du 7 janvier 2007 au 22 avril 2007 / ETTV du 20 janvier 2007 au 5 mai 2007
  • Horaire de diffusion : CTV- Dimanche à 22:00 / ETTV- Dimanche à 16:30
  • Générique de début : Ai De Yong Qi (愛的勇氣) de Megan Lai
  • Générique de fin : Ai Zhuan Jiao (愛轉角) de Alan Luo

Synopsis :

Xin Lei (Barbie Xu) a grandi et vit à Shanghai dans des conditions de princesse : riche, gâtée par ses parents, parlant plusieurs langues étrangères différentes (dont le Français), jouant divinement bien du piano et fiancée à Shang Dong (Chen Zhi Kai).
Qin Lang (Show Luo) quant à lui, à grandi a Taiwan. Il est passionné par le dessin, mais à cause d’une escroquerie, il se retrouve coincé à Shanghai sans argent pour retourner chez lui. Il est momentanément cuisinier dans un restaurant Taïwanais à Shanghai, ou il prépare sa spécialité les crêpes aux huitres (蚵仔煎).

Un jour, ils se rencontrent par hasard dans un coin rue lorsque la voiture de Xin Lei et le vélo de Qin Lang se percutent. Par la suite, Xin Lei se rend sans le savoir au restaurant où travaille Qin Lang. Ils apprennent à se connaître et par la suite Xin Lei  demande à Qin Lang de lui apprendre à cuisiner des crêpes au huitres.

Peu de temps après, l’entreprise du père  de Xin Lei fait faillite. Sans rien lui dire, ses parents disparaissent afin de se cacher, lui laissant pour seuls adieux un ticket d’avion et la clé de leur maison à Taïwan. Encore pire, le fiancé de Xin Lei se separe pour des raisons familiales. Les deux seules personnes qu’elle a maintenant sont Qin Lang et sa meilleure amie Xi Xian. Qin Lang lui raconte alors qu’il doit partir pour Taïwan. Lorsque Xin Lei arrive à Taïwan, elle découvre que la maison dont elle possède la clé et la maison où habite Qin Lang et sa famille ne sont qu’une seule et même maison ! Après maintes controverses et voyant que Xin Lei n’a nulle part où aller, la grand-mère de Qin Lang l’autorise à rester dans leur maison. Ainsi commence notre histoire, qui nous réserve des moments de fous rires et de larmes.

affiche promo

Acteurs :

  • Barbie Xu (徐熙媛): Yu Xin Lei (俞心蕾)
  • Alan Luo (羅志祥-小豬) : Qin Lang (秦朗)
  • Lu Jia Xin : Cai Xiao Yang (蔡小陽)
  • Dean Fujioka : An Teng Feng (安藤楓)
  • Fang Fang (方芳) : Du Dan Po (牡丹婆)
  • Harlem Yu : Lian Sheng Quan (連勝全)
  • Carolyn Chen : Wen Bi Zhu (溫碧珠)
  • Zhang Li Wei (張立威) : Ah Da (阿達)
  • Chen Yan Ru (陳彥儒) : Jiu Ba Dao (九把刀)
  • Huang Hong Sheng : Ah Yi (阿義)
  • Chen Zhi Kai : Yin Shang Dong (尹尚東)
  • Jiang Chao : Xiao Pang (小胖)
  • Fan Ming (范明) : Cui Ge (崔哥)
  • Xiao Jian (肖剑) : Bao Che Ren (包車仁)

Credits :

  • Roman original: Corner with Love de Giddens 九把刀
  • Scénaristes: An Ji Cai (安基采), Yang Bi Feng (楊碧鳳), Wen Yu Fang (溫郁芳)
  • Producteur: Chai Zhi Ping
  • Réalisateur: Lin He Long (林合隆)

Liens :

Site web officiel

CTV

ETTV

NO COMMENTS